July 11, 2008
Qu'est-ce Que C'est? De-Mystifying Chicago Restaurant Menus: Caipirinha

We dined at a churrascaria recently and, while officially and famously known for slow roasted meats over an open flame, we were charmed by the caipirinhas we drank. The caipirinha is Brazil's national drink and is made with cachaça, lime and sugar. Cachaça is similar to rum but the distillation process varies by distillery, resulting in products of wildly varying quality. Texas de Brazil's was sunshine, summer and heat in an ice-filled glass. The sweetened citrus balances out the salted meats and refreshes the palate.
Our esteemed foodie editor describing making a caipirinha here and his recipe is below. As he noted, while traditionally made with lime, the cachaça goes beautifully with other fruits. We enjoyed the pineapple-mint caipirinha and the strawberry-basil caipirinha at the new Texas de Brazil that opened downtown. Next time you're at a churrascaria, complete the experience by ordering a caipirinha.
3 ounces cachaca
½ lime, rolled to loosen the pulp and quartered
3 tablespoons simple sugar syrup
cracked or crushed ice
Muddle the sugar syrup and lime in a glass with a wooden muddler or spoon. Add the cachaca and ice.
Texas de Brazil is located at 51 East Ohio Street.
You can also enjoy a great caipirinha at Sinhá, located at 2018 W. Adams Street. Jorgina Pereira provides the fixings, you need to bring the cachaca.



[ report this ]
Mmm, delicious. Every time I go to a churrascaria I order those. I generally like the plain regular kind (I tend to like simpler better than complex cocktails) but that lime juice really sings.
In fact I could use about four right now!
[ report this ]
How about a pronounciation guide?
[ report this ]
churrasciaria (chur-a-see-ar-ee-a)
caipirinha (Ky-pa-reen-yah)
cachaça (Ka-sha-sa)
Brazil (Bra-sill)
Lime (lime)
[ report this ]
Wrong. It's churrascaria (not churrasciaria), and it's pronounced chur-as-car-ee-a.
[ report this ]
Actually its:
chu-ras-ca-rea
ky-pee-re-na
[ report this ]
May I recommend for those that are still confused on the proper pronunciation on some of these words take a look at each of the below videos? They were created specifically to help people learn how to pronounce both cachaça and caipirinha:
www.cachaca101.com
http://youtube.com/watch?v=NaAs6mZ7ZYA
I hope you find the videos both information and enjoyable.
Jaime Keller
Leblon Cachaça
www.liveloveleblon.com